اکنون پس از گذشت ۱۰۸ سال از ارسال آن، یک پیام رادیویی رمزنگاریشده آلمانی در جنگ جهانی اول ظاهراً برای اولین بار رمزگشایی شده است. پیام رمزگشایی و ترجمه شده حاوی اطلاعاتی درباره تحولات یک رزمناو انگلیسی و یک اسکادران متفقین در نزدیکی شبهجزیره کریمه (Crimean Peninsula) است. پرینز (Prinz)، توسعهدهندهای که معتقد است با موفقیت این ارتباط مخفیانه جنگ جهانی اول را رمزگشایی کرده است، از جیپیتی-آسترا (GPT-Astra) برای حل این رمز استفاده کرد.
پرینز این کد را از میان یک فهرست نسبتاً معروف متشکل از ۵۰ رمز حلنشده که توسط پورتال وبلاگنویسی علمی آلمانی Scienceblogs.de نگهداری میشود، انتخاب کرد. به گفته این توسعهدهنده در ساباستک (Substack) خود، مشخص بود که این پیام «با استفاده از روش ADFGVX کدگذاری شده است».
این پیام رمزگذاریشده که خطاب به فرماندهی عالی آلمان و برای توجه یک دریاسالار یا احتمالاً فرماندهی نیروی دریایی ارسال شده بود، قطعا طبق هدف اولیه شبیه به کلمات بیمعنی به نظر میرسید. ارتش آلمان در آن زمان از شبکه پیچیدهای از حروف استفاده میکرد که بسته به کلمه کلیدی فعلی تغییر میکردند.
سیستم آسترا (Astra) با استفاده از کلمه کلیدی «TRUPPENVERSCHIEBUNG» توانست این رمز را حل کند. این کار منجر به پیام رمزگشایی شده زیر شد: «EIN ENGLISCHER KREUZER EINLIEG X SEWASTOPOL X S4STEN X EIN GESCHWADER DER X ALLIIERTEN FOLGT 26STEN X.» که با ترجمه به انگلیسی، بالاخره میتوانیم بفهمیم که این پیام رادیویی هشدار زیر بوده است: «یک رزمناو انگلیسی در تاریخ نامشخصی (احتمالاً ۲۴ ام) به سواستوپول رسید، یک اسکادران متفقین در تاریخ ۲۶ ام دنبال میکند.»
آسترا همچنین کار خود را با گزارشهای نظامی بررسی کرد. جزئیات مربوط به زمان ورود این رزمناو با ورود رزمناو بریتانیایی اچاماس کنتربری (HMS Canterbury) به سواستوپول در کریمه در تاریخ ۲۴ نوامبر ۱۹۱۸ مطابقت داشت. بنابراین علامت «؟» احتمالاً یک خطای چاپی در هنگام انتقال بوده است. با این حال، بر اساس سوابق تاریخی که پرینز بررسی کرد، تاریخ ورود اسکادران متفقین کاملاً دقیق بود (۲۶ نوامبر).
جیپیتی-آسترا (GPT-Astra) فرضیهای را مطرح میکند که تلاشهای قبلی برای رمزگشایی این پیام آلمانی به این دلیل شکست خورده بود که رمزگشایان فرض نادرستی کرده بودند. قبل از این شاهکار رمزگشایی، تصور میشد که کلمه کلیدی «TRUPPENVERSCHIEBUNG» تنها از ۹ دسامبر ۱۹۱۸ به عنوان کلید استفاده شده است. به یاد داشته باشید که این پیام در ۲۹ نوامبر همان سال ارسال شده بود.
این شاهکار رمزگشایی نتیجهای جالب و نمونهای خوب از قابلیتهای حل مسئله انعطافپذیر آسترا (Astra) است.
منبع: tomshardware.com