شرکت گوگل (Google) در بهروزرسانی جدید نقشه خود، نام دریاچه انتاریو (Lake Ontario) را برای کاربران ساکن ایالات متحده به دریاچه آمریکا (Lake America) تغییر داده است. این اقدام جنجالی به دنبال دستور اجرایی صادر شده از سوی رئیسجمهور آمریکا صورت گرفته و بازتابهای فراوانی را در رسانههای فناوری و عمومی به همراه داشته است.
بر اساس جزئیات اعلامشده، این تغییر نام در حال حاضر تنها برای کاربران آمریکایی اعمال شده است و کاربران کانادایی همچنان نام سنتی این دریاچه را مشاهده خواهند کرد. سایر کاربران در نقاط مختلف جهان نیز ممکن است با نامهای ترکیبی مواجه شوند. شرکت گوگل در بیانیهای رسمی توضیح داد که این تغییرات بر اساس منابع رسمی دولتی ایالات متحده، یعنی سیستم اطلاعات نامهای جغرافیایی (GNIS)، انجام شده و سیاست دیرینه این شرکت بازتابدهنده نامگذاریهای رسمی دولتها است.
این اقدام یادآور رویداد مشابهی در سال گذشته است که در آن نام خلیج مکزیک نیز به دنبال تصمیمات مشابه دولتی به «خلیج آمریکا» تغییر یافته بود. شرکت اپل (Apple) نیز پیشتر در سرویس نقشه خود یعنی اپل مپ (Apple Maps) تغییرات مشابهی را اعمال کرده بود، هرچند تا زمان نگارش این گزارش، اپل هنوز نام جدید را برای دریاچه انتاریو جایگزین نکرده است اما انتظار میرود به زودی از این روند پیروی کند.
سیاست گوگل در نمایش نامهای جغرافیایی بسته به موقعیت جغرافیایی کاربران، همواره رویکردی پیچیده بوده است که با هدف انطباق با قوانین محلی و منابع رسمی کشورها اجرا میشود. با این حال، تفاوت در نامگذاری عوارض طبیعی بین کشورهای همسایه مانند آمریکا و کانادا میتواند سردرگمیهای زیادی را برای مسافران، ناوگان حملونقل و پژوهشگران ایجاد کند و بار دیگر بحث درباره مرز میان سیاست و فناوری را داغ کند.