هیلی اتول (Hayley Atwell)، بازیگر سرشناس دنیای سینمایی مارول (MCU)، اخیراً در سخنرانی خود در یک همایش فانتزی و علمیتخیلی در لندن، به شدت از نحوه مرگ شخصیت پگی کارتر (Peggy Carter) در فیلم «دکتر استرنج در مولتیورس جنون» (Doctor Strange in the Multiverse of Madness) انتقاد کرد. او این سکانس را که در آن شخصیتش به سرعت توسط واندا ماکسیموف یا همان اسکارلت ویچ (Scarlet Witch) کشته میشود، «یک بیاحترامی کامل به شخصیت» توصیف کرد و گفت که پیشنهادهایش برای تغییر این سکانس نادیده گرفته شده است.
در این فیلم، نسخه متفاوتی از پگی کارتر با عنوان کاپیتان کارتر (Captain Carter) معرفی میشود که سپر معروف کاپیتان آمریکا را حمل میکند. با این حال، او به همراه سایر اعضای گروه ایلومیناتی (Illuminati) به شکلی بسیار سریع و تحقیرآمیز توسط واندا از بین میرود. اتول اعتراف کرد که در ابتدا از ایده پوشیدن لباس و در دست گرفتن سپر هیجانزده بوده، اما از نحوه جایگذاری و پایان کار کارتر به شدت ناامید شده است؛ به طوری که به شوخی یا به تلخی از آن با عنوان «کشته شدن با پرتاب فریسبی» یاد کرد.
هدف اصلی از این سکانس در فیلم، به تصویر کشیدن قدرت ویرانگر اسکارلت ویچ و سقوط اخلاقی او بود تا نابودی قهرمانانی قدرتمند مانند آقای شگفتانگیز (Mr. Fantastic) با بازی جان کرازینسکی (John Krasinski) و پروفسور ایکس (Professor X) با بازی پاتریک استوارت (Patrick Stewart) را به نمایش بگذارد. با این وجود، اتول تنها به چند خط دیالوگ محدود شد که برجستهترین آنها ادای جمله معروف استیو روجرز یعنی «من میتوانم تمام روز این کار را ادامه دهم» بود؛ جملهای که بلافاصله با پرتاب سپر توسط واندا به شکم کارتر و مرگ سریع او پاسخ داده شد و به گفته اتول، کاراکتر او را ضعیف جلوه داد.
این بازیگر افزود که در پشت صحنه تلاش کرده است تا نسخههای جایگزینی برای مبارزه نهایی پیشنهاد دهد، اما عوامل سازنده با جملات محترمانه اما قاطعانه، نظرات او را رد کردهاند. با این حال، پرونده حضور او در مارول بسته نشده و اتول قرار است در فیلم آینده «انتقامجویان: روز قیامت» (Avengers: Doomsday) دوباره به این فرنچایز بازگردد. طرفداران اکنون کنجکاوند بدانند که آیا او شانس بهتری برای درخشش خواهد داشت یا سرنوشت دیگری در انتظار این قهرمان محبوب خواهد بود.
