مایک مکفارلند (Mike McFarland)، صداپیشه افسانهای، در سن ۵۶ سالگی درگذشت و میراثی انکارناپذیر با صدها نقشآفرینی در برخی از نمادینترین سریالهای انیمهای تاریخ از خود بر جای گذاشت.
خبر درگذشت مایک مکفارلند (Mike McFarland) در اواخر روز ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر شد. این بازیگر بیشتر برای صداپیشگی شخصیت استاد روشی (Master Roshi) در انیمه دراگون بال (Dragon Ball)، ژان کیرشتین (Jean Kirstein) در اتک آن تایتان (Attack on Titan)، باگی د کلاون (Buggy the Clown) در وان پیس (One Piece)، ژان هاووک (Jean Havoc) در فولمتال آلکمیست (Fullmetal Alchemist) و بسیاری از شخصیتهای دیگر شناخته میشد.
اگر از طرفداران انیمه باشید، احتمالاً تاکنون نام مکفارلند (McFarlane) را شنیدهاید. دوران حرفهای او در اواخر دهه ۹۰ میلادی با مجموعه دراگون بال (Dragon Ball) آغاز شد و بعدها به سایر آثار برجسته مانند یو یو هاکوشو (YuYu Hakusho) و سبد میوه (Fruits Basket) راه پیدا کرد.
در اوت ۲۰۲۵، مایک مکفارلند (Mike McFarland) به گلیوبلاستوما (Glioblastoma)، نوع مهاجمی از سرطان مغز، مبتلا شد. همکاران صداپیشهاش برای جمعآوری کمک مالی جهت هزینههای درمان او کمپین گوفاندمی (GoFundMe) را راهاندازی کردند و چهرههایی مانند جی مایکل تاتوم (J Michael Tatum) در توییتر/ایکس درباره آن اطلاعرسانی کردند.
بسیاری از صداپیشگان برجسته، پیشکسوتان صنعت و طرفداران در پی درگذشت او واکنش نشان دادند.
جی مایکل تاتوم (J Michael Tatum) نوشت: «مایک مکفارلند، دوست عزیز و مربی من بیش از بیست سال، رفته است. این دنیا هرگز روح نادرتر و زیباتری را نخواهد دید. در آرامش بخواب، سالت. عشقی که آفریدی باقی میماند، اما لعنت به من اگر بدانم بدون تو چطور باید به راه ادامه دهیم تا آن را به دیگران بازگردانیم.»
الخاندرو ساب (Alejandro Saab)، صداپیشه شخصیت ددپول در بازی مارول رایوالز (Marvel Rivals) نیز صحبت کرد. او نوشت: «او شوخطبع، مهربان و باهوش بود... همیشه پیشنهادهای غذایی عالی داشت. خواننده فوقالعادهای بود! یک بازیگر و کارگردان بینظیر، اما شما بچهها این را میدانید و اگر فکر میکنید نمیدانید، به من اعتماد کنید، میدانید.»
شرکت کرانچیرول (Crunchyroll) نیز بیانیهای را با آیجیان (IGN) به اشتراک گذاشت: «مایک چیزهای زیادی به همه ما که او را میشناختیم و به تمام طرفداران انیمهای که آثارش را میشناختند، هدیه داد. او استعدادی باورنکردنی و دوستی خوب برای بسیاری از ما بود و جایش به شدت خالی خواهد ماند.»
برخی دیگر در حال یادآوری لحظات گرم از سالهای گذشته هستند؛ از جمله یک طرفدار که پس از انتشار ویدیویی از این بازیگر که اعلام حضورش در انیمه باشگاه میزبان دبیرستان اوران (Ouran High School Host Club) را با لباس شخصیتش روی صحنه میبرد، وایرال شد.
مایک مکفارلند (Mike McFarland) با اجراهای درخشان و بهیادماندنی خود در طول دوران حرفهایاش، زندگی طرفداران زیادی را تحت تأثیر قرار داد. دههها فعالیت او به عنوان صداپیشه، فیلمنامهنویس، کارگردان ایدیآر (ADR)، تهیهکننده و نقشهای دیگری که در طول زندگی بر عهده داشت، صنعت انیمه و صنعت صداپیشگی انگلیسی را به شکل امروزیاش درآورد. کلمات نمیتوانند بهطور کامل تأثیر او را بر جهان تعریف کنند، اما آثارش گویای همه چیز است. امروز به یاد مایک مکفارلند (Mike McFarland) مقداری انیمه تماشا کنید.
منبع: ign.com