نویسنده و کارگردان مایکل مان (Michael Mann) دوباره روی فیلم سال ۲۰۰۶ خود، میامی ویس (Miami Vice) کار میکند.
امروز اعلام شد که نسخه میامی ویس: کات نهایی کارگردان (Miami Vice: Director’s Final Cut) اولین نمایش جهانی خود را در جشنواره بیاند فست (Beyond Fest) در لسآنجلس در تاریخ ۳ اکتبر ۲۰۲۶ تجربه خواهد کرد و پس از آن نیز جلسهای برای پرسش و پاسخ با مان برگزار میشود.
این نسخه به عنوان «کات جدید مایکل مان» توصیف شده و قرار است با کیفیت 4K به نمایش درآید. سایت بیاند فست مدت زمان این نسخه جدید را ذکر نکرده است.
اگر این نسخه واقعاً یک «کات جدید» باشد، حتی نسخه متفاوتی از فیلم نسبت به نسخه میامی ویس: نسخه بدون سانسور کارگردان (Miami Vice: Unrated Director’s Edition) خواهد بود که در سال ۲۰۰۸ روی دیسک بلو-ری (Blu-ray) منتشر شد. نسخه بدون سانسور کارگردان، فیلمی است که مجدداً تدوین شده و شامل صحنههایی است که از نسخه اکران سینمایی حذف شده بودند و همچنین قطعات موسیقی جدیدی در آن وجود دارد.
همانطور که در نقد خود بر نسخه بدون سانسور کارگردان در آن زمان نوشتم: «این تغییرات به اندازه کافی مایه میشود که این میامی ویس تجربهای کمی متفاوت و از برخی جهات بهتر از نسخه اکران سینمایی باشد، هرچند همان نواقص بنیادی فیلم همچنان پابرجا هستند.»
«با این حال، این نسخه از نظر لحن به سریال تلویزیونی [که مان تهیهکننده اجرایی آن بود اما سازندهاش نبود] نزدیکتر است و به اندازه کافی توانسته برخی از آن انتقادات را کمرنگ کند. برای مثال، فیلم با یک مسابقه قایقهای تندرو در آبهای آزاد در برابر خط افقی آفتابی میامی آغاز میشود و با موسیقی الکترونیک همراه است که یادآور تیتراژ آغازین سریال است.»
فیلم میامی ویس به کارگردانی مان، تولیدی به طور افسانهای دشوار داشت که به جدایی ناگهانی بازیگر اصلی، جیمی فاکس (Jamie Foxx) - که نقش کارآگاه ریکاردو تابز را در کنار کالین فارل (Colin Farrell) در نقش شریک زندگیاش، سونی کراکت، بازی میکرد - منجر شد. فاکس فیلم را در طول فیلمبرداری در جمهوری دومینیکن رها کرد؛ اقدامی که مان را مجبور کرد پایان فیلم را تغییر دهد.
اگرچه میامی ویس در سال ۲۰۰۶ در گیشه داخلی ایالات متحده در رتبه اول اکران شد، اما در نهایت از نظر تجاری و منتقدان با شکست مواجه شد. با این حال، این فیلم در دو دهه پس از اکران خود به وضعیت فرقه ای (Cult status) و بازنگری مجدد توسط منتقدان دست یافته است.
جوزف کوشینسکی (Joseph Kosinski) کارگردان فرمول ۱ (F1)، قرار است یک نسخه بازسازی شده برای پرده بزرگ سینما به نام میامی ویس ۸۵ (Miami Vice ’85) را کارگردانی کند که در آن مایکل بی. جردن (Michael B. Jordan) و آستین باتلر (Austin Butler) به ایفای نقش خواهند پرداخت. آن فیلم در تاریخ ۱۹ می ۲۰۲۸ اکران خواهد شد.
منبع: ign.com