ما این فرصت را پیدا کردیم که با یوشیآکی کاواجیری (Yoshiaki Kawajiri)، کارگردان فیلم انیمه کلاسیک و کالت طومار نینجا (Ninja Scroll) گفتگو کنیم؛ کسی که در آستانه اکران مجدد نسخه ۴کی این فیلم در سینماها، درباره روند خلاقانه خود صحبت کرد و توضیح داد که چرا پس از نزدیک به دو دهه، فیلم جدیدی نساخته است. 🎬
یوشیآکی کاواجیری (Yoshiaki Kawajiri) یک اسطوره در صنعت انیمه است. طرفداران ممکن است او را بیش از همه به خاطر انیمه طومار نینجا (Ninja Scroll) و شکارچی خونآشام دی: خونباکره (Vampire Hunter D: Bloodlust) بشناسند، اما او همچنین ذهن خلاق پشت دیگر آثار تعیینکننده این ژانر مانند گوکو: چشم نیمهشب (Goku: Midnight Eye)، شهر ارواح (Wicked City) و شهر شیطان شینجوکو (Demon City Shinjuku) است؛ اینها تنها چند نمونه از آثار او هستند.
با این حال، او نزدیک به ۲۰ سال است که سکان هدایت هیچ پروژهای را بر عهده نگرفته است. با توجه به اکران مجدد سینمایی نسخه ۴کی طومار نینجا (Ninja Scroll) در ماه اکتبر، ناچار بودیم از او بپرسیم که چرا مدتی است سبک هنری نمادین و استایل جذاب و عامهپسند خود را به یک فیلم جدید نیاورده است.
پاسخ او احتمالاً چندان تعجبآور نیست؛ در ۷۵ سالگی، کاواجیری (Kawajiri) دیگر جوان سالهای دور نیست. او همچنین در مورد دیدگاه خلاقانه خود بسیار سختگیر است، بنابراین مدیریت یک فیلم یا سریال و اطمینان از وفاداری آن به هدف کلیاش، انرژی زیادی از او میگیرد.
او به ما گفت: «منغ آن دسته از افرادی هستم که نمیتوانند یک اثر را به طور کامل به دست فرد دیگری بسپارند، بنابراین در سن من، و با توجه به استقامت بدنیام، کارگردانی دیگر برایم امکانپذیر نیست.»
امروزه، کاواجیری (Kawajiri) روی نقشهای حمایتی تمرکز کرده است و اعتبار زیادی در زمینه استوریبوردینگ سریالهای برجسته انیمه مانند بیستارز (Beastars)، فریهرن: پس از پایان سفر (Frieren: Beyond Journey’s End) و جوجوتسو کایسن (Jujutsu Kaisen) دارد. برای کاواجیری (Kawajiri)، روند استوریبوردینگ روی یک نیاز بسیار خاص میچرخد: باید برای او جالب باشد.
او گفت: «من با این درک به فیلمنامه و استوریبوردها نزدیک میشوم که مهمترین نکته، نحوه حفظ علاقه مخاطب است. تا زمانی که کار را جذاب نیابم، نمیتوانم روی استوریبوردها کار کنم. به عبارت دیگر، کنجکاوی من بزرگترین سلاح من است. در سالهای اخیر، فریهرن (Frieren) و بیستارز (Beastars) پروژههایی بودند که واقعاً از کار کردن روی آنها لذت بردم.»
تغییر عظیمی در صنعت انیمه بین دوران اوج کاواجیری (Kawajiri) و زمان حال رخ داده است. یک نگاه سریع در شبکههای اجتماعی نشان میدهد که انبوهی از طرفداران کیفیت انیمیشنهای مدرن را نکوهش میکنند و حسرت روانی پرجزئیات آثار قدیمیتر را میخورند. با این حال، کاواجیری (Kawajiri) معتقد نیست که نوستالژی عامل محرک در این احساسات است؛ در عوض، او بر این باور است که طرفداران خواهان انیمههای باکیفیت هستند، صرف نظر از اینکه از چه عهد و زمانی آمدهاند.
او گفت: «من فکر نمیکنم این نوستالژی باشد. آثار واقعاً عالی و سرگرمکننده هرگز جذابیت خود را از دست نمیدهند، مهم نیست چند سال از عمرشان بگذرد! و سازندگانی که چنین اثرونی را میسازند مسلماً در آینده نیز ظهور خواهند کرد.»
« شخصاً، من معتقدم که بزرگترین تغییر [در صنعت] ظهور انیمیشنهای ویدئویی اورجینال در دهه ۱۹۸۰ بود که تنوع آثار را گسترش داد و در عین حال محیطی را ایجاد کرد که در آن سازندگان میتوانستند فردیت خود را ابراز کنند. شکی نیست که این موضوع به یکی از عوامل کمککننده تبدیل شد تا انیمه ژاپنی به یک محتوای جذاب تبدیل شود که در سراسر جهان پخش شد. ...تاریخ مانگا و انیمه ژاپنی منحصر به فرد است و آن تاریخ طولانی آثار برجسته بیشماری را تولید کرده است. من بسیار افتخار میکنم که اکنون آن آثار در سراسر جهان در آغوش گرفته میشوند.»
کاواجیری (Kawajiri) بدون شک بسیاری از این آثار را خلق کرده یا در ساخت آنها کمک کرده است، و یکی از آنها پاییز امسال راهی سینماها میشود. انیمه طومار نینجا (Ninja Scroll) به لطف ساعتها کار طاقتفرسا از سوی اعضای فداکار تیم و نظارت کاواجیری (Kawajiri)، بازسازی عمدهای را تجربه کرد و به کیفیت ۴کی بازگردانده شد.
او گفت: «با تمرکز بر بازتولید زیبایی و غنای اصلی سلها و آثار هنری پسزمینه، بدون به خطر انداختن فضای اثر یا بافت گرین فیلم، معتقدیم که نتیجه دارای ظاهر و حس حتی قدرتمندتری است. با این حال، از آنجا که این یک تولید آنالوگ بود که ۳۰ سال پیش فیلمبرداری شد، شکی نیست که روند حذف خط و خش، کثیفی و گرد و غبار از روی سلها یک کار فوقالعاده طاقتفرسا برای کارکنان بود.»
«امیدوارم طرفداران قدیمی از تصاویر حتی قدرتمندتری که توسط بازسازی ۴کی زنده شدهاند لذت ببرند، و من قول میدهم کسانی که برای اولین بار آن را میبینند خواهند گفت: «یک اثر بزرگ حتی پس از ۳۰ سال هنوز هم بزرگ است!» امیدوارم از آن لذت ببرید! از اینکه طومار نینجا را دوست دارید متشکرم!»
شرکتهای آیکونیک ایونتس ریلیزینگ (Iconic Events Releasing) و بخش ایامسی گلوبال مدیا (AMC Global Media) یعنی هایدیو (HIDIVE) در حال اکران محدود طومار نینجا (Ninja Scroll) در سینماهای منتخب سراسر ایالات متحده آمریکا و کانادا در تاریخهای ۴، ۵ و ۷ اکتبر هستند. شما میتوانید بلیتها را در سینماهای شرکتکننده در وبسایت آیکونیک ریلیزینگ (Iconic Releasing) خریداری کنید.
منبع: ign.com