زک کرگر (Zach Cregger)، کارگردان فیلم رزیدنت اویل (Resident Evil) میگوید پس از اینکه مخاطبان اکران آزمایشی متوجه شدند این فیلم «بیش از حد خندهدار» است، بیشتر شوخیهای آن را حذف کرده است.
شرکت کپکام (Capcom) عاشق گنجاندن طعنهها و جملات طنز گاهبهگاه در سری بازیهای رزیدنت اویل (Resident Evil) است — که معمولاً شامل جملات کلیشهای از سوی لئون اس. کندی (Leon S. Kennedy) درباره رفتن به سالن بیگو میشود — بنابراین جای تعجب نیست که کرگر نیز قصد داشت طنز را در اقتباس خود بگنجاند.
خود کرگر به خاطر ترکیب ترس و طنز سیاه با اثربخشی بالا شناخته میشود، همانطور که در پروژههای قبلیاش یعنی سلاحها (Weapons) و بربرها (Barbarians) دیده شد. اما این کارگردان گفته است که گاهی اوقات چیزهای خوب هم میتوانند از حد بگذرند.
کرگر در مصاحبهای با هالیوود ریپورتر (The Hollywood Reporter) درباره اکرانهای آزمایشی فیلم گفت: «فهمیدم که مردم واقعاً فیلم را دوست دارند، اما فکر میکردند بیش از حد خندهدار است. بنابراین در طول فرآیند آزمایش، تا جایی که امکان داشت شوخیها را حذف کردم.»
او ادامه داد: «سپس متوجه شدم که نه تنها مخاطبان بیشتر از فیلم لذت بردند، بلکه خودم هم فیلم را خیلی بیشتر دوست داشتم. کمی طنز در یک فیلم ترسناک راه طولانی را طی میکند و حتی یک شوخی هم وجود ندارد که از حذف کردن آن از این فیلم پشیمان باشم.»
در آستانه اکران فیلم رزیدنت اویل (Resident Evil) در سینماها در هفته آینده، کرگر مشغول بحث درباره روند ساخت فیلم و همچنین مدیریت انتظارات طرفداران بوده است. این کارگردان گفته است که احساس میکند پس از تلاش برای توضیح برخی از تصمیمات خود، بهویژه در مورد تمرکز بر یک شخصیت و داستان اصلی، در یک «تور عذرخواهی» بوده است. در واقع، کرگر حتی پیشنهاد کرده است که این فیلم اکنون تنها فرنچایزی خواهد بود که او تاکنون سعی در اقتباس از آن دارد — البته پس از نشانههای امیدوارکننده از نحوه عملکرد فیلم، کار بر روی دنباله را رد نکرده است.
در این میان، رزیدنت اویل (Resident Evil) در تاریخ ۱۸ سپتامبر اکران میشود — فقط انتظار شوخیهای زیادی را نداشته باشید.
منبع: ign.com
