خواه آن را دوست داشته باشید یا نه، فیلم رزیدنت اویل (Resident Evil) اثر زک کریگر (Zach Cregger) یک موفقیت منتقدانه بوده است. این اثر در وبسایت متاکریتیک (Metacritic) به تحسین عمومی رسید و در میان تیم پیسی گیمر (PC Gamer) نیز یک موفقیت بزرگ به شمار میرفت. من به اندازهای که امیدوار بودم به آن علاقه نداشتم، اما باز هم از تماشای آن لذت بردم و از اقتباس وفادارانهاش از بازیهای ویدئویی قدردانی کردم.
پس از گذشت این همه مدت، هرگز فکر نمیکردم اقتباسی از رزیدنت اویل (Resident Evil) بتواند به این خوبی باشد. اکنون، موفقیت این فیلم بیشتر به خاطر تحسین واقعی و دانش عالی زک کریگر (Zach Cregger) نسبت به بازیها است، اما مقداری از این ستایش نیز باید نثار روی لی (Roy Lee)، تهیهکننده فیلم و کسی شود که پس از ابراز علاقه کریگر، حقوق ساخت رزیدنت اویل (Resident Evil) را به دست آورد.
لی (Lee) همچنین روی اقتباسهای بازیهای ویدئویی دیگری مانند فیلم ماینکرفت (A Minecraft Movie) کار کرده است و (همانطور که وال استریت ژورنال (Wall Street Journal) گزارش داده است) او در حال حاضر ۲۰ فیلم و سریال تلویزیونی در دست توسعه و تولید دارد که بر اساس بازیهایی مانند بتلفیلد (Battlefield)، گاد آو وار (God of War) و خدای من: سایلنت هیل (Silent Hill) ساخته میشوند.
من حتی کمتر از اقتباس رزیدنت اویل (Resident Evil) مطمئن هستم که کسی بتواند یک اقتباس واقعاً خوب از سایلنت هیل (Silent Hill) ارائه دهد، بنابراین بهشدت کنجکاو هستم که بیشتر درباره این پروژه بدانم. اما متأسفانه این تمام چیزی است که تاکنون میدانیم و هیچ حرفی درباره اینکه آیا این اثر یک فیلم خواهد بود یا یک سریال تلویزیونی وجود ندارد، بنابراین باید بنشینیم و منتظر روز سرنوشتسازی باشیم که جزئیات بیشتری فاش شود.
اما این موضوع مانع از آن نمیشود که طرفداران حدس و گمان بزنند یا از آن واقعگرایانهتر، از آنچه اکنون میدانیم اجتنابناپذیر است بترسند. نظر برتر در یک رشته ردیت (Reddit) که درباره این اقتباس بحث میکند بهسادگی میگوید: «برای عشق جیمز ساندرلند (James Sunderland)، کریستف گان (Christophe Gans) را از آن دور نگه دارید!»
بله، من متوجه میشوم؛ فیلم اقتباسی سایلنت هیل (Silent Hill) اثر گان (Gans) در سال ۲۰۰۶ چیزهای زیادی برای خواستن باقی میگذارد. در حالی که من همیشه از فیلمبرداری زیبای دان لاوستن (Dan Lausten) در این فیلم دفاع خواهم کرد، فیلمنامه و داستان آن پیچیده و بسیار گیجکننده است. نوستالژی خدمت بزرگی به آن فیلم برای من کرده است، به طوری که اکنون با نوعی علاقه به آن نگاه میکنم و عشقی را که افراد شاغل در آن آشکارا نسبت به بازیها داشتند تحسین میکنم، حتی اگر در به سرانجام رساندن آن موفق نبودند.
متأسفانه، فیلم بازگشت به سایلنت هیل (Return to Silent Hill) بسیار بد و بسیار جدید است که هیچ نوع نوستالژیای نمیتواند درد آن را کاهش دهد. من مطمئن نیستم چرا گان (Gans) کاملاً مخالف پایبندی به ویژگیهای پیچیده، آسیبپذیر و غیرقابل دوستداشتنی قهرمانان مرد خود است، اما این کار هیچ کاری جز صدمه زدن به اقتباسها انجام نداده است. بنابراین من نیز احساس بالا را تکرار خواهم کرد: لطفاً، به خاطر عشق جیمز ساندرلند (James Sunderland)، اجازه ندهید کریستف گان (Christophe Gans) به این پروژه آینده نزدیک شود.
منبع: pcgamer.com
