نقد و بررسی قسمت دوم فصل ششم سریال اسلو هورس

این نقد و بررسی حاوی اسپویل کامل قسمت دوم از فصل ششم سریال اسلو هورس (Slow Horses) است که هم‌اکنون از طریق اپل تی‌وی (Apple TV) در حال پخش است.

آنچه از همان اولین و تنها تریلر فصل ششم می‌دانستیم اتفاق افتاده است: سیدونی بیکر (Sidonie Baker) با بازی اولیویا کوک (Olivia Cooke) دوباره به تصویر بازگشته است. بازگشت این اسلو هورسِ کم‌حضور تقریباً هیچ چیز خاصی نبود — تنها همان جمله «سلام، ریور» قبل از آمدن تیتراژ پایانی — و با این حال سوالات زیادی را مطرح می‌کند. او چطور زنده است؟ چرا پنهان شده بود؟ چرا با ریور بازی «سهل‌انگاری در تماس» را بازی می‌کرد؟ او در خانه پدربزرگ مرده‌اش چه می‌کند؟ و مهم‌تر از همه، چرا اپل تی‌وی (Apple TV) این موضوع را در تریلر لو داد؟

تصور اینکه اگر بازگشت سید برای یک لحظه شوکه‌کننده در آخرین ثانیه این قسمت حفظ می‌شد، چقدر تأثیرگذارتر بود، کار سختی نیست. (من به کسانی که کمتر از من به اینترنت سر می‌زنند حسودی می‌کنم؛ و بله، با این حقیقت که من بخشی از مشکل هستم کنار آمده‌ام. آیا درس مهمی درباره معنای واقعی «قوانین مسکو» یاد گرفته‌ام؟ احتمالاً نه.) با این وجود، این یک بازگشت خوش‌آمد برای یک شخصیت محبوب است، علی‌رغم اینکه او به معنای واقعی کلمه فقط در سه قسمت از فصل اول حضور داشت، و جلوه نهایی سرگرم‌کننده‌ای را به اپیزودی که از قبل روان بود اضافه کرد.

همان‌طور که یک اسلو هورس وارد تصویر می‌شود، دیگری خارج می‌شود — مویرا بیچاره (با بازی جوانا اسکنلان (Joanna Scanlan)) از فهرست قاتلان مرموز (با بازی کایل سولر (Kyle Soller) و می‌آنا بورینگ (MyAnna Buring)) خط خورد. او ممکن است از خانه اسلاو (Slough House) فرار کرده باشد، اما ستاره کنار پرونده‌اش هرگز پاک نخواهد شد. اگرچه ما هنوز چیز زیادی درباره اینکه این دو نفر چه کسانی هستند و چرا مأمورانی را که برای پارک (Park) مرده‌اند حذف می‌کنند، نمی‌دانیم، اما به وضوح چیزی درست نیست. شخصیت بورینگ می‌گوید: «خیلی آسان به نظر می‌رسد. مطمئنی لیست درستی داریم؟» حداقل اکنون کو (Tom Brooke) و شرلی (Aimee-Ffion Edwards)، در همکاری بعید اما مؤثر خود، پس از تحقیق در مورد قایق خانگی همکار مرده‌شان، بوی این زوج را حس کرده‌اند. حتی اگر قرار باشد از این زوج اسب‌کش متنفر باشیم، شخصیت‌پردازی مختصر آن‌ها در طول این دو قسمت کار زیادی برای بالا بردن امتیازات جذابیت آن‌ها انجام داده است — جزئیاتی مانند حساسیت بورینگ نسبت به سوپ چسبناکی که برای پنهان کردن قتل روی اجاق گاز مویرا می‌سوزاند و سولر که دست بی‌رمق مویرا را در حالی که کانال‌های تلویزیون را عوض می‌کند، نگه می‌دارد.

کل این قسمت، با نام «مسائل پدری» (Daddy Issues)، پر از لحظاتی از این دست است — جکسون لمب (Jackson Oldman / Gary Oldman) بر سر ریور فریاد می‌زند؛ ریور شلیک یک پرتابه را به پشت سر رودی (Christopher Chung) تقلید می‌کند؛ رودی درباره اینکه بیت‌کوین قرار است «بترکد» صحبت می‌کند؛ لمب آرشیویست پارک (مولی با بازی نائومی ورثنر (Naomi Wirthner)) را بهخاطر لباس پرجلوه و راک-گلَم‌اش دست می‌اندازد. در واقع، این قسمت به‌ویژه مملو از تکه کلام‌های تند لمب بود. اختصاص دادن این ضرب‌آهنگ‌های اضافی برای افزودن یک طنز به موقعیت‌های بسیار جدی، بخشی از جذابیت اسلو هورس است و فصل ششم بار دیگر نشان داده است که این سبک خانه است، نه چیزی که پس از فصل پنجم با خالق نمایش ویل اسمیت (Will Smith) رفته باشد.

صحبت از موضوعات بسیار جدی شد: حالا می‌دانیم که پدر ریور، فرانک هارکنس (Hugo Weaving)، احتمالاً حداقل تا حدی با پاکسازی خانه اسلاو در پارک دست دارد و سگی را که آن پرونده‌ها را از بایگانی سوابق برداشته بود، مامور (و سپس کشته) کرده است. اما او یک شاهد، که تصور می‌شود یک کودک است، را برای این قتل زنده نگه داشته و اجازه دارد به آن رسیدگی کند. در همین حال، دایانا تاورنر (Kristin Scott Thomas) به عنوان رئیس اول روزگار چندان خوشی ندارد، زیرا اکنون می‌داند پولی که از پیتر جاد (Samuel West) پذیرفته از کجا آمده و برای مصاحبه تلویزیونی با رسانه «کمی مایل به راست»، همان‌طور که جاد آن را کوچک جلوه می‌دهد، تحت باج‌خواهی قرار گرفته است. (آیا این اولین باری بود که دایانا را کاملاً غافلگیر دیدیم؟)

«مسائل پدری» قسمت دیگری از اسلو هورس است که چرخاندن تعدادی بشقاب با دقت مدیریت شده را آسان جلوه می‌دهد. اما من از بحران زمان آگاه هستم؛ فصل ششم در حال حاضر دو قسمت را پشت سر گذاشته است و هرچقدر هم که هیجان‌انگیز باشند، تمام این نقاط خالی باید پر شوند تا این وب‌تار جذابیت به یک آشفتگی درهم‌وبرهم ختم نشود.

منبع: ign.com