هشدار: این مقاله حاوی اسپویل از اپیزود ۱۰ فصل چهارم سریال «پیش فضای سفر: جهانهای جدید عجیب» (Star Trek: Strange New Worlds) با عنوان «مؤسسه فردا» (Tomorrow’s Enterprise) است.
اگر وعده عنوانی مانند «مؤسسه فردا» (Tomorrow’s Enterprise) – که آشکارا یادآور اپیزود فوقالعادهی نسل بعدی (Next Gen) یعنی «مؤسسه دیروز» (Yesterday’s Enterprise) است – و همچنین امیدهای طرفداران برای حضور «کاپیتان سون» (Captain Seven) از سریال «پیش فضای سفر: پیکارد» (Star Trek: Picard) به همراه خدمه «انترپرایز-جی» (Enterprise-G) را کنار بگذاریم، فینال فصل چهارم «جهانهای جدید عجیب» (Strange New Worlds) پایانی لذتبخش برای یک فصل ۱۰ قسمتیِ به شدت فرسایشی با فراز و نشیبهای فراوان است.
اپیزود «مؤسسه فردا» (Tomorrow’s Enterprise) با تمرکز بر شخصیت نیوتا اوهورا (Nyota Uhura) با بازی سلیا رز گودینگ (Celia Rose Gooding)، یک ماجراجویی در سفر در زمان است که همچنین به عنوان نوعی پیشنمایش از پایان کار خدمه فعلی یواساس انترپرایز (USS Enterprise) و خود سریال عمل میکند. در حالی که اوهورا در حال تحقیق روی یک حفره سفید – «یک پدیده منحصر به فرد و نادر»، همانطور که در گزارش خود میگوید – است و همچنین اسکاتی (Scotty) با بازی مارتین کویین (Martin Quinn) را که میخواهد از همخدمتی خود درخواست قرار ملاقات کند، دفع میکند، این ستوان تازه ارتقا یافته پس از فوران غیرمنتظره انرژی از این پدیده، ضربهای به سرش وارد میشود. دفعه بعد که به هوش میآید، صدای اسکاتی را از طریق سیستم ارتباطی میشنود که دچار نوعی تصادف مرگبار شده است... اما هیچکس دیگری آن را نمیشنود یا حرف او را باور نمیکند. هیچکس به جز... نسخه آینده خودش!
اوهورا بارها ثابت کرده است که لنز فوقالعادهای برای روایت داستانهای «جهانهای جدید عجیب» (Strange New Worlds) است؛ از همان ابتدا به عنوان یک کادت جوان که تازه داشت راههای خدمت روی یک سفینه فضایی را یاد میگرفت، تا کشف حقیقتهای سخت شغلش (همر (Hemmer)، دلتنگت هستیم!) و لحظات متعالی که این شغل میتواند ارائه دهد. و رز گودینگ (Rose Gooding) در اپیزود این هفته نیز مثل همیشه فوقالعاده ظاهر میشود، زیرا او نه تنها باید نقش اوهورای زمان حال، بلکه اوهورایی که یک سال بعد خواهد بود را نیز بازی کند.
صحبت از این شد که، آکیوا گلدسمن (Akiva Goldsman) و هنری آلونزو میرز (Henry Alonso Myers)، تهیهکنندگان اجرایی «جهانهای جدید عجیب» (Strange New Worlds)، هرگز پنهان نکردهاند که چقدر میخواهند داستانهایی با خدمه «سریال اصلی» (The Original Series) روایت کنند - بالاخره آنها در حال برنامهریزی یک اسپینآف از SNW به نام «پیش فضای سفر: سال اول» (Star Trek: Year One) بودند. بنابراین بار دیگر نسخهای از انترپرایز را داریم که در آن کرک (Kirk) اکنون کاپیتان است. رویدادهای این خط زمانی آینده کمی خارج از تعادل است، زیرا اسکاتی پس از تصادفی که در گذشته رخ میدهد مرده است، اما باید حدس بزنید که بیشتر چیزها درست است؟ فکر کنم؟ اگر تمایل دارید این جهش را بپذیرید، پس میدانیم که پایک (Pike) کمتر از یک سال دیگر فرصت دارد تا قبل از اینکه دریاسالار شود و کرک کنترل را به دست گیرد، اورتگاس (Ortegas) با بازی ملیسا ناویا (Melissa Navia) سفینه را ترک خواهد کرد تا مربی پرواز شود، و لاآن (La’An)... خب، او دیگر در اطراف نیست، اما هیچکس نمیخواهد درباره آن صحبت کند. این یک طعنه وسوسهانگیز برای چگونگی پایان احتمالی «جهانهای جدید عجیب» (Strange New Worlds) است.
در مورد رابطه عاشقانه بین اوهورا و اسکاتی که در خط زمانی آینده رخ میدهد، جالب است که این سریال چگونه به سراغ فیلم «پیش فضای سفر ۵: مرز نهایی» (Star Trek V: The Final Frontier) میرود. و من کاملاً طرفدار آن هستم! آن فیلم - که زمانی یکی از بدترین فیلمهای خدمه اصلی به شمار میرفت، البته فکر میکنم این نگاه در طول دههها ملایمتر شده است (من آن را با تمام عیبهایش دوست دارم) - به یک رابطه عاشقانه بین این دو شخصیت اشاره کرد، اما هرگز فراتر از آن نرفت. و واقعاً، هرگز منطقی نبوده است که خدمه این سفینههای فضایی روابط عاشقانهتری نداشته باشند. به علاوه، رز گودینگ (Rose Gooding) و کویین (Quinn) شیمی و کاریسمای زیادی دارند. امیدواریم «جهانهای جدید عجیب» (Strange New Worlds) در فصل آینده به فشار دادن این مرز نهایی خاص ادامه دهد.
با این حال، مشکلی که اپیزود «مؤسسه فردا» (Tomorrow’s Enterprise) با آن مواجه است، نحوه جمعوجور شدن همهچیز است؛ حفره سفید (و حفره سیاه در طرف دیگر آن در خط زمانی آینده) به عنوان نوعی پدیده کهکشانی تولیدکننده نوزاد فضایی از آب درمیآید که نمیتوانیم امیدوار باشیم آن را به طور واقعی درک کنیم... اما تمام مشکلات اوهورا را که در طول ساعت گذشته با آن روبرو بوده، در قالب یک راهحل معجزهآسا (Deus ex Machina) مرتب میکند.
سؤالات و نکات دنیای کوانتوم:
- اسکاتی (Scotty) قبل از صحبت با اوهورا نفس خود را چک میکند. میدانید که شما هم در این موقعیت بودهاید!
- اوهورا تظاهر میکند که درخواست قرار ملاقات اسکاتی را نشنیده است. میدانید که شما هم این کار را کردهاید!
- آها، یک اشاره به گری میچل (Gary Mitchell)! من چند هفته پیش تعجب میکردم که چه اتفاقی برای جنا میچل (Jenna Mitchell) با بازی رون فو (Rong Fu) افتاده است که در فصلهای قبلی اغلب در هدایت انترپرایز بود. اما همچنین، همیشه عجیب بود که یک میچل آنجا بنشیند از آنجا که میدانستیم گری میچل در نهایت آن موقعیت را به دست خواهد آورد - شخصیتی که گری لوکود (Gary Lockwood) بازی کرد و بهترین دوست کرک بود و در اولین اپیزود ویلیام شانتر (William Shatner) از TOS یعنی «جایی که هیچکس پیش از آن نرفته است» به یک موجود خدامانند تبدیل شد. اکنون میدانیم که جنا و گری خواهر و برادر ناتنی هستند... و حدس میزنم همان شغل را دارند؟
- بونز (Bones) نیز در اینجا ذکر شده است، زیرا او ظاهراً به عنوان یک افسر پزشکی در کنار دکتر بویس (Dr. Boyce) در خط زمانی آینده خدمت میکند در حالی که دکتر امبنگا (Dr. M’Benga) در سیاره ولکان (Vulcan) است. این با این واقعیت که امبنگا در نهایت یک متخصص ولکانی در TOS است مطابقت دارد، اما هنوز حساب نمیکند که دکتر مارک پایپر (Dr. Mark Piper) کجاست (پزشک در همان اپیزود اول با شانتر).
- خدای من، انترپرایز ناگهان پر از انواع موجودات فضایی شده است که در حال قدم زدن هستند. من یکی از اعضای گونه گربهسانان یعنی کایتیانها (Caitians) (امرس (M’Ress) در لایو اکشن!؟)، یک اورلیان (Aurelian) پرنده مانند، نوعی مرد خزنده که با پیراهن آویزان بود اما بدون شلوار مانند دونالد داک، و چند نفر دیگر را دیدم. مورد علاقه شما کدام بود؟
منبع: ign.com