سه سال پیش، تد لاسو (Ted Lasso) سبیل و لطیفههای پدرانهاش را جمع کرد و به خانه خود در کانزاس پرواز کرد، و سریال اپل تیوی (Apple TV show) تقریباً بنر «پایان سریال: تعطیل شد» را آویزان کرد. به نظر نمیرسید «تد لاسو» حرف چندانی برای گفتن باقی گذاشته باشد. مهربانترین مربی جهان «ایافسی ریچموند» (AFC Richmond) را به پیروزیهای زیادی هدایت کرده بود، روابط خراب زیادی را ترمیم کرده بود و به اندازه کافی سخنرانیهای الهامبخش ارائه داده بود تا چندین تقویم انگیزشی را پر کند. و در حالی که فصل ۳ لحظات خودش را داشت، این احساس نیز وجود داشت که سریال شروع به کار کردن با بخار باقیمانده کرده است.
سپس فصل ۴ تد (جیسون سودیکیس (Jason Sudeikis)) را مسئول یک تیم فوتبال زنان میکند، و ناگهان من دوباره علاقهمند میشوم.
من پنج قسمت اول را دیدهام، و در حالی که تا آنجا پیش نمیروم که بگویم «تد لاسو» نیاز داشت برگردد، اما این لذتبخشترین تجربهای است که از فصل ۱ تاکنون با این سریال داشتهام. تیم جدید شخصیتها و خطوط داستانی تازهای به سریال میدهد، در حالی که بازگشت تد، ربکا، کیلی، روی، بیرد و هیگینز همان حس دنج و آشنایی را بازمیگرداند که باعث شد من و خیلیهای دیگر عاشق این سریال شویم.
هشدار: اسپویل بسیار خفیف برای قسمتهای ۱ تا ۵ فصل ۴ «تد لاسو».
یک تیم جدید و مشکلات جدید به «تد لاسو» ابزارهای تازهای برای بازی میدهند
فصل ۴ با تد (جیسون سودیکیس) در کانزاس سیتی آغاز میشود که به عنوان دستیار مدیر در یک سوپرمارکت کار میکند. روی کاغذ، همه چیز خوب است: او با پسرش هنری است و رابطه فرزندپروری مشترک او با همسر سابقش دوستانه است. اما تد حوصلهاش سر رفته است. خیلی حوصلهاش سر رفته است. زمان زیادی طول نمیکشد تا متوجه شود دلش برای چیزی که زندگیاش را در چند سال گذشته تعریف کرده تنگ شده است: مربیگری.
بنابراین، به طور طبیعی، او دوباره سر از «ایافسی ریچموند» (AFC Richmond) درمیآورد وقتی که ربکا (هانا وادینگام (Hannah Waddingham))، کیلی (جونو تمپل (Juno Temple)) و هیگینز (جرمی سویفت (Jeremy Swift)) پرواز میکنند تا به او پیشنهاد کار بدهند. البته این بار، مربیگری تیم زنان جدید باشگاه است.
این یک نفس تازه است که سریال به شدت به آن نیاز داشت. زنان صرفاً جایگزینی برای جیمی، روی و سایر خدمه قدیمی ریچموند نیستند. آنها شخصیتها، گروهها و تنشهای خود را دارند و تد باید یاد بگیرد که مربیگری این تیم قرار نیست دقیقاً به همان شکل مردان کار کند. برای شروع، او نمیتواند هر زمان که خواست وارد رکن رختکن شود. چیز کوچکی است، اما بلافاصله باعث میشود تیم جدید1 احساس دنیای خودش را داشته باشد.
مهمتر از همه، تیم زنان به «تد لاسو» چیزهای واقعاً جدیدی برای صحبت کردن میدهد. سریال به تفاوتهای عظیم بین ورزشهای مردان و زنان از طریق خطوط داستانی مربوط به بودجه، امکانات و علاقه طرفداران میپردازد. ربکا باید بفهمد که آیا و چقدر باید روی تیم زنان سرمایهگذاری کند - و این درباره تصویر ذهنی او به عنوان یک فمینیست چه معنایی دارد.
این موضوع همچنین گاهی او را وارد درگیری با کیلی (جونو تمپل) میکند. دوستی و شراکت کاری آنها همچنان یکی از بهترین روابط سریال است، و افزودن ظرافت به آن یک حرکت هوشمندانه است.
در میان بازیگران جدید، چهره برجسته تانیا رینولدز (Tanya Reynolds) در نقش آلیس چیلتون (Alice Chilton)، مربی دستیار است. آلیس مصمم است خود را ثابت کند، و راهحل او به نظر میرسد تبدیل شدن به کمجذابترین فرد در انگلستان باشد. تندمزاجی او تضاد خوبی با خوشبینی آفتابی تد و خلق و خوی خشک بیرد (برندان هانت (Brendan Hunt)) ایجاد میکند.
روی (برت گلدستین (Brett Goldstein)) با به حاشیه ررانده شدن تیم مردان به آن اندازه حضور ندارد، اما یک خط داستانی دوستیابی بسیار خندهدار دارد. و بله، رابطه «آیا-با-هم-خواهند-بود-یا-نه» او با کیلی همچنان به قوت خود باقی است (و لذتبخش است).
نتیجهگیری: فصل چهارم «تد لاسو» بازگشتی خوشآیند به فرم است
اگر بخواهم راستش را بگویم، این فصل نیازی به وجود نداشت. «تد لاسو» با شرایط خودش به پایان رسید، و بازگشتی مثل این به راحتی میتوانست به یک دور با افتخار از سر دلتنگی تبدیل شود که با حسن نیت حرکت میکند. خوشبختانه، اینطور نیست.
«تد لاسو» یک کمدی ورزشی است، اما یک کمدی دورهمی نیز هست (همانطور که بیشتر آثار بیل لارنس (Bill Lawrence) همکار سازنده چنین است). بخش زیادی از جذابیت آن هیچ ربطی به این ندارد که ریچموند برنده میشود یا میبازد. تماشای شوخیهای تد و بیرد، دخترboss بازیهای ربکا و کیلی با هم، غرغر کردن روی به هر کسی که در فاصله شنوایی است و هیگینز بودن هیگینز است. «تد لاسو» همیشه غذای تسکیندهنده (Comfort food) بوده است، و فصل ۴ یک وعده اضافی و پرمایه از باربکیو است.
«تد لاسو» همیشه غذای تسکیندهنده بوده است، و فصل ۴ یک وعده اضافی و پرمایه از باربکیو است.
این بینقص نیست. برخی از مواد تهوعآورتر سریال همچنان اینجا هستند، به ویژه رابطه قطع و وصل بیرد با جین، که همچنان ادامه دارد (و لذتبخش نیست). تأکید بیشتری بر رومنس در همه جا وجود دارد - عمیق شدن در رابطه ربکا با دوست پسر هلندیاش، کیلی و روی، و احتمالاً حتی یک معشوقه جدید برای تد. این لزوماً چیز بدی نیست، تا زمانی که آن خطوط داستانی کاملاً سریال را تصاحب نکنند.
پنج قسمت گذشته، فصل ۴ فضای مشابهی با فصل اول دارد - تقریباً شبیه به یک ریبوت. با این حال، من ریبوتها/احیاهایی را دیدهام که نه تنها روح اثر اصلی را ندارند، بلکه روی آن سایه میاندازند. حداقل فصل ۴ «تد لاسو» این کار را نمیکند.
بنابراین، نه، سریال با اوج خود مطابقت ندارد. و نه، نیازی به بازگشت نداشت. اما خوشحالم که برگشت. این دنیای سختی است و من خوشحالم که با گروهی از دوستان گرم و خندهدار وقت میگذرانم که تمام تلاش خود را میکنند تا به یکدیگر کمک کنند موفق شوند. به قول یک مربی بزرگ دیگر تلویزیون: چشمهای روشن، قلبهای پر، نمیتوانیم ببازیم.
فصل چهارم «تد لاسو» به صورت هفتگی از اپل تیوی (Apple TV) پخش میشود.