این شماره امروز خبرنامه دانلود (The Download) است؛ خبرنامه روزکاری ما که دوز روزانهای از اتفاقات جهان فناوری را در اختیارتان میگذارد.
طرح مونتانا برای تبدیل شدن به قطب پزشکی تجربی یک گام به جلو برداشت
از این هفته در ایالت مونتانا (Montana)، شرکتهای زیستفناوری (بیوتکنولوژی) که داروهایشان آزمایشهای مقدماتی را پشت سر گذاشتهاند — که گاهی روی تنها ۱۰ فرد سالم انجام شده است — میتوانند با پرداخت ۱۲۵۰۰ دلار برای دریافت تأییدیه به یک هیئت بازبینی تازه تأسیس درخواست دهند.
هنگامی که درمان یک شرکت تأیید شود، میتواند آن را از طریق کلینیکهای درمان تجربی بفروشد که احتمالاً اولین مورد آن تا پایان امسال راهاندازی خواهد شد.
آخرین قانون «حق تلاش» (Right-to-try) مونتانا منحصربهفرد است. دسترسی به داروها از نظر تئوری برای هر کسی که رضایت آگاهانه بدهد و توانایی پرداخت داشته باشد، فراهم است. برای برخی، به ویژه افراد فعال در حوزه افزایش طول عمر، این یک چشمانداز امیدوارکننده و هیجانانگیز است. اما برای دیگران، غیرمتداول، غیراخلاقی و خطرناک به نظر میرسد.
برای آگاهی از اینکه این روند به کجا ختم میشود، مقاله ما را بخوانید.
—جسیکا همزلو (Jessica Hamzelou)
قانون جدید «حق تلاش» مونتانا برای برخی زودتر از موعد نمیرسد
کریس دیولت (Kris DeVault) درمانده است.
پسر او، برودی (Brody)، متولد مارس ۲۰۲۳، به عارضهای به نام نقص انتقالدهنده کراتین مبتلا است؛ یک بیماری نادر که در آن مغز و ماهیچهها فاقد انرژی لازم برای رشد هستند.
هیچ درمانی برای بیماری برودی وجود ندارد. اما دیولت از شرکتی مطلع شده که در حال توسعه دارویی است که شاید کمک کند. این دارو هنوز در مراحل اولیه توسعه قرار دارد و تنها روی حیوانات و تعداد کمی از بزرگسالان سالم آزمایش شده است. پزشکان نمیتوانند آن را تجویز کنند.
دیولت میداند که این دارو ممکن است اثر نکند. اما او هر کاری که از دستش برمیآید انجام میدهد تا به آن دسترسی پیدا کند. داستان تلاشهای دیولت را بخوانید.
—جسیکا همزلو (Jessica Hamzelou)
این داستان از چکاپ (The Checkup)، خبرنامه هفتگی بیوتکنولوژی ما گرفته شده است. برای دریافت آن در صندوق ایمیل خود در هر پنجشنبه، ثبتنام کنید.
مطالب ضروری
من اینترنت را زیر و رو کردهام تا سرگرمکنندهترین، مهمترین، ترسناکترین و جذابترین داستانهای امروز درباره فناوری را برای شما پیدا کنم.
۱ شرکت آنتروپیک (Anthropic) میگوید مدلهایش در جریان آزمایشها به سازمانهای خارجی نفوذ کردهاند
این بررسی پس از بروز مشکلات مشابه در شرکت OpenAI انجام شد. (تککرانچ)
+ نگاهی به نفوذ OpenAI به هاگینگ فیس (Hugging Face). (نیویورکر $)
+ شرکت OpenAI حمله به هاگینگ فیس را بیسابقه خواند. اما ما قبلاً هم چنین چیزی را تجربه کردهایم. (امآیتی تکنولوژی ریویو)
۲ اروپا خود را برای آیندهای آتشینتر آماده میکند
کشورهایی مانند فرانسه و اسپانیا میتوانند انتظار شرایطی مشابه ایالت کالیفرنیا را داشته باشند. (نیچر $)
+ اکنون حتی بریتانیا نیز دچار آتشسوزی میشود. (گاردین)
+ پدیده النینو (El Niño) تا حدی مقصر موجهای گرمای طاقتفرسای امسال است. (وایرد $)
+ خنکسازی ناحیهای میتواند به مقابله با گرمای شدید در شهرها کمک کند. (نیوساینتیست $)
۳ جنگ پهپادی آسمان را خطرناکتر میکند
یک سانحه مرگبار هواپیمایی در ماه مه در ایالات متحده که ناشی از یک تمرین جمینگ (اخلالگر) جیپیاس نظامی بود، ممکن است نشانهای از حوادث آینده باشد. (وایرد $)
+ ولودیمیر زلنسکی (Volodymyr Zelenskyy) این هفته از دونالد ترامپ (Donald Trump) خواست تا اجازه ایلان ماسک (Elon Musk) را برای استفاده از استارلینک (Starlink) جهت هدایت حملات پهپادی در داخل خاک روسیه دریافت کند. (اتلانتیک $)
۴ با افزایش هزینههای هوش مصنوعی در شرکتهای بزرگ فناوری، نگرانیها نیز بیشتر میشود
شرکتهای آمازون (Amazon)، گوگل (Google)، متا (Meta) و مایکروسافت (Microsoft) قرار است ۱.۵ تریلیون دلار در زیرساختهای هوش مصنوعی سرمایهگذاری کنند. اما چه کسی پول آن را خواهد پرداخت؟ (نیویورک تایمز $)
+ آیا سرمایهگذاران واقعاً نسبت به رونق هوش مصنوعی سرد شدهاند؟ (فایننشال تایمز $)
+ یک صندوق سرمایهگذاری متمرکز بر هوش مصنوعی دچار فروپاشی شد. (سیانبیسی)
۵ چین چگونه کتاب بازی هوش مصنوعی حاکمیتی را تغییر داده است
مدل کیمی ۳ (Kimi 3) از شرکت مونشات (Moonshot) باعث میشود پرداخت هزینههای گزاف برای مدلهای آمریکایی احمقانه به نظر برسد. (رست آو ورلد)
+ ایالات متحده در لبه فناوری پیشتاز است، اما چین بر مدلهای ارزانقیمت تسلط دارد. (سیانبیسی)
+ آیا هوش مصنوعی در نهایت بیش از حد ارزان میشود که بتوان آن را کنترل کرد؟ (وکس $)
۶ هوش مصنوعی جمنای (Gemini) گوگل اکنون میتواند یک ربات انساننما را کنترل کند
این هوش مصنوعی پیشتر به حرکات بالاتنه محدود بود. اکنون میتواند تمام دامنه حرکتی را مدیریت کند. (بلومبرگ $)
+ این کارگران پارهوقت در حال آموزش رباتهای انساننما در خانههای خود هستند. (امآیتی تکنولوژی ریویو)
۷ آمازون میگوید هزینههای سرسامآور و «بهطرز فاجعهباری گران» هوش مصنوعی را کشف کرده است
این شرکت تنها نیست و به همین دلیل است که روند «توکنماکسینگ» (Tokenmaxxing) به این سرعت ناپدید شد. (فایننشال تایمز $)
۸ یک جامعه بومی دورافتاده چگونه یک شبکه فیبر فوقسریع ساخت
این تلاشی پیچیده و پرهزینه بود، اما اکنون عملکردی بهتر از استارلینک ارائه میدهد. (آیتریپلئی اسپکتروم)
+ اینترنت استراتوسفریک ممکن است بالاقتدار امسال اوج بگیرد. (امآیتی تکنولوژی ریویو)
۹ با ساعیترین ویرایشگر ویکیپدیا آشنا شوید
استیون پرویت (Steven Pruitt) از برخی جهات معمولی است اما از جهاتی واقعاً شگفتانگیز است. (نیویورکر $)
۱۰ اکنون میتوانید با یک دکمه در لینکدین (LinkedIn)، مطالب چرث و بیکیفیت هوش مصنوعی را گزارش دهید
مردم نظرات خود را گفتهاند و از خواندن چرندیات بیمزه خسته شدهاند. (فوراوفور مدیا)
نقلقول روز
«این یک شوک است؛ اینکه فکر کنی تنها یک ساعت قبل در اتاقت بودی و همهچیز... و حالا هیچچیز باقی نمانده است.»
—رافائل فوهانو (Raphael Fohanno) ۱۸ ساله به رویترز (Reuters) از واکنش خود نسبت به آتشسوزیهای جنگلی که خانه والدینش را در شهر بیسکاروس (Biscarrosse) فرانسه نابود کرد، میگوید.
یک چیز دیگر
کنگره زمانی فناوریهای نوظهور را ارزیابی میکرد. بیایید دوباره این کار را انجام دهیم.
دفتر ارزیابی فناوری ایالات متحده، یک دفتر مستقل که توسط کنگره در اوایل دهه ۱۹۷۰ ایجاد شد، حدود ۷۵۰ گزارش در طول تاریخ ۲۳ ساله خود تولید کرد و فناوریهای متنوعی مانند نظارت الکترونیکی، مهندسی ژنتیک و سنجش از دور از فضای بیرونی را ارزیابی نمود.
این دفتر مانند یک بازوی افشاگری عمل میکرد و ادعاهای دروغین و فناوریهای بیش از حد بزرگنماییشده را آشکار میساخت.
از زمان قطع بودجه بیسر و صدای آن در سال ۱۹۹۵، همواره صداهایی بلند شده است که این دفتر را از مرگ بیدار کنید!
داستان ما را درباره اینکه چرا با پیشرفت در زمینه رباتیک، کلاندادهها و سیستمهای هوش مصنوعی، این درخواستها سطح جدیدی از فوریت به خود گرفتهاند، بخوانید.
—پیتر آندری اسمیت (Peter Andrey Smith)
ما هنوز هم میتوانیم چیزهای خوب داشته باشیم
+ شمشیربازی روی اسکیت (Fencing on roller skates) همان دفاع شخصی است که نمیدانستید به آن نیاز دارید.
+ با پامپکین (Pumpkin)، گربهای تپل که اصلاً حوصله لاغر شدن ندارد، آشنا شوید.
+ در بخش طبیعت این هفته (Nature This Week) کشف کنید که حیوانات اطراف شما احتمالاً هماکنون چه کار میکنند.
+ مت تامپسون (Matt Thompson)، نجاری فوقالعاده، یک مدل راهآهن در امتداد حصار خود نصب کرده است.