بازیهای استودیوی رمدی انترتینمنت (Remedy Entertainment) همواره الهامبخش فیلمساز فقید و بزرگ، دیوید لینچ (David Lynch) بودهاند که در ژانویه ۲۰۲۵ درگذشت. لینچ که بیشتر برای سریال معمایی و تأثیرگذار توئین پیکس (Twin Peaks) و فیلم تریلر کلاسیک کالت مالهالند درایو (Mulholland Drive) شناخته میشود، تمایلش به ادغام سوررئالیسم با ترس و پوچگرایی، او را به عنوان یک کارگردان و فیلمنامهنویس نمادین ساخت.
این الهامات به وضوح در بازی کنترل (Control) محصول ۲۰۱۹ و بهویژه در آلن ویک ۲ (Alan Wake 2) محصول ۲۰۲۳ دیده میشوند. اکنون، آخرین بازی رمدی یعنی کنترل رزوننت (Control Resonant) دارای یک ایستر اگ است که با یکی از قدرتمندترین نقلقولهای توئین پیکس به او ادای احترام میکند.
در سرتاسر مناطق باز در کنترل رزوننت (Control Resonant)، جزئیات زیادی را در محیط پیدا خواهید کرد که نسخه تخیلی آن از شهر نیویورک را میسازند. یکی از آنها یک سالن سینما با یک تابلو در بیرون است که روی آن نوشته شده است: «اکنون در حال پخش: قلبتان را اصلاح کنید یا بمیرید.»
این ارجاعی به خطی از توئین پیکس: بازگشت (Twin Peaks: The Return) محصول ۲۰۱۷ است که در آن شخصیت گوردون کول (Gordon Cole) با بازی خود دیوید لینچ، جملات زیر را به همکار ترنسجندر خود دنیس برایسون (Denise Bryson) با بازی دیوید دوکاونی (David Duchovny) میگوید:
«وقتی تو را در اداره مبارزه با مواد مخدر (DEA) مخفیانه کار میدادم، گاهی اوقات موجودی سردرگم و وحشی بودی. من آنقدر مدرک کثیف علیه تو داشتم که گرند کنیون (Grand Canyon) را پر میکرد. و من هرگز حتی یک قاشق از آن را استفاده نکردم زیرا تو یک مامور بزرگ بودی و هستی. و هنگامی که تو دنیس شدی، به تمام همکارانت، آن دلقکهای کمیک، گفتم که قلبتان را اصلاح کنید یا بمیرید.»
بنابراین، عبارت «قلبتان را اصلاح کنید یا بمیرید» نه تنها به یک خط نمادین در پانتئون توئین پیکس تبدیل شده است که نشاندهنده اعتقادات شخصیت لینچ است، بلکه به یک شعار و فریاد جنگی برای افراد ترنسجندر و در فعالیتهای حقوق افراد ترنس تبدیل شده است.
به تصویر کشیدن برایسون در تمامیت توئین پیکس بدون تروپهای مشکلساز نیست، بهویژه در اجرای اصلی سال ۱۹۹۱، اما شخصیت لینچ (و خود لینچ) آن را به نکتهای تبدیل کرد تا بیانیهای صریح علیه ترنسهراسی صادر کند. و این موضوع با بسیاری از افراد ترنس طنینانداز شد.
واقعاً خوب است که میبینیم رمدی (Remedy)، از طریق کنترل رزوننت (Control Resonant)، به یکی از بزرگترین تأثیرگذاران خود ادای احترام میکند، و همچنین به نقلقول خاصی اشاره میکند که اکنون هدف خاصی را دنبال میکند.
حتماً بررسی کنترل رزوننت (Control Resonant) من را بررسی کنید که به آن نمره ۸ دادم و گفتم: «حتی زمانی که لبه تیز مبارزه در نهایت کند میشود، کنترل رزوننت یک افزودنی عالی به رمدیورس (Remedyverse) است. در حالی که داستان آن از چارچوب استانداردتری پیروی میکند، کشش گرانشی آن در دنیای ابداعشده پیرامون آن و انسانیسازی است که جذابیت ماورایی را مستحکم میکند.» این مقاله در ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر شد و اگر بتوانید آن را باور کنید، این بار نیز یک جمعه است.
منبع: ign.com